Хорошее кино

В субботу канал СТС порадовал показом фильма Мэла Гибсона "Apocalypto".
Конечно, я смотрел этот фильм далеко не в первый раз, но зачем же отказывать себе в маленьких удовольствиях в субботний вечер?
Гибсон для меня лично является неким эталоном хорошего вкуса. Не как актер. Потому что, безумный Макс, птриот и прочие роли получались слишком гламурными и пафосными.
А вот когда Гибсон сел на кресло режиссера, и снял великий фильм "Отважное сердце", в котором показал малозначительный исторический факт - борьбу шотландцев за независимость под предводительством Уоллеса (кстати, не поленился потом заглянуть в БСЭ и узнать, что был такой, был), то сердце мое екнуло.
А потом были "Страсти Христовы", которые на протяжение 2 часов выматывали твою душу.
И, наконец, "Apocalypto".
Наши горе-переводчики не нашли ничего более умного, как перевести это слово, как "апокалипсис". Не подозревая о том, что слово Apocalypto имеет не просто другой, а противоположный смысл: Apocalypto с греческого - "открытие" или "новое начало", а не "апокалипсис" в смысле - конец света.
На мой скромный взгляд - и "Отважное сердце", и "Страсти Христовы", и "Apocalypto" - несмотря на разность исторических эпох, абсолютно разных героев - это части одной Саги, которую складывает Гибсон. Саги о победе человеческого духа над внешними обстоятельствами и собственной шкурой.
И этим Гибсон близок и дорог.
Что же касается СТС- плюс, то что они не перевели название, и не испортили фильм уебищным закадровым переводом.
Минус - ну нельзя такие фильмы ТАК часто прерывать рекламой.

Голосую за Дашу!

Мисс Красный ЖЖ

Я, конечно не химик...

Но дорогие друзья
Уже который день вижу истерику по поводу запрета корвалола, пенталгина и прочего.
Ну вот этот самый список: ( Read more... )

Где там эти препараты???

Какой незамутненный мозг! Я в восхищении!!!

Нет, не сказка, ибо указанные выше препараты содержат в себе фенобарбитал и эфедрин, которые давным-давно уже в списках.
А наркоманы, пользуясь лазейками в законодательстве, закупают эти лекарства тоннами и изготавливают из них героин и гашиш.

Зато сейчас, когда корвалол будет запрещён, кривая наркопреступности резко пойдёт вниз.

Ну что же это такое, а?

сегодня, одним из Питерских городских судов, вынесен приговор 58-летнему военному пенсионеру, капитану первого ранга в отставке, действительному члену Академии военных наук, автору более 150 научных трудов, профессору, доктору наук  НИКОЛЬСКОМУ Владиславу Ивановичу !
Ему вынесли приговор по статьям 280 УК РФ(покушение на публичные призывы к насильственному изменению конституционного строя РФ) и 282 УК РФ (возбуждение национальной, расовой или религиозной вражды) и дали один год колонии-поселения.
Под арест он был взят прямо в зале суда. 

http://exsaga.livejournal.com/102245.html
За брошюру в 16 страниц "Что делать сейчас (Программа-минимум русского народа)".